NIMISÕNAD, MIDA VENE KEELES KASUTATAKSE AINULT AINSUSES

(singularia tantum)

Ained, väärismetallid Ained, teraviljasaadused  
вода vesi сено hein  
песок liiv крупа kruup  
золото kuld мёд mesi  
серебро hõbe молоко piim  
железо raud мука jahu  
свинец tina манна manna  
сталь teras масло või; õli  
цемент tsement соль sool  
медь vask шерсть vill

 

ERANDID: 1. Минеральные воды – mineraalveed, linn Venemaal; 2. Золотые пески – kuldsed liivad, kuurortpiirkond Bulgaarias; 3. вешние воды – kevadveed; 4. масла – erinevad või/õli sordid

Marjad Põllu- ja aiasaadused  
клубника – aedmaasikas рожь – rukis  
земляника – metsmaasikas овёс – kaer  
смородина – sõstar пшеница – nisu  
крыжовник – karusmari/tikker лук – sibul  
ежевика – põldmurakas горох – hernes  
черника – mustikas капуста – kapsas  
брусника – pohl репа – naeris
клюква – jõhvikas редиска – redis
малина – vaarikas картофель – kartul
голубика – sinikas морковь – porgand
морошка – rabamurakas свёкла – peet
виноград – viinamari петрушка – petersell

 

Hulk ja abstraktsed mõisted

 

 
детвора – lastepere храбрость – vaprus
студенчество – üliõpilased/üliõpilaskond смелость – julgus
дворянство – aadelkond дружба – sõprus
профессура – professorkond любовь – armastus
агентура – agentuur честность – ausus
аппаратура – aparatuur терпение – kannatlikkus
молодёжь – noorsugu/noored образование – haridus
интеллигенция – intelligents красота – ilu/kaunidus
человечечство – inimkond тишина – vaikus
бельё – pesu/alusriided выразительность – ilmekus, väljendusrikkus
зелень – rohelus оружие – relvad
листва – lehestik Погода – ilm
обувь – jalanõud моль – koi/koid
  посуда – nõud